-
violace.
User deleted
. -
Quintonlandia.
User deleted
ho controllato ed alcune fonti indicano i Pitura Freska ma non ne sono sicuro. . -
deftony88.
User deleted
CITAZIONE (violace @ 18/9/2007, 01:07)Ho una buona domanda da farvi...ma quello che canta è De Andrè?!?
Il mio stesso dubbio!!!. -
cinziapu`.
User deleted
CITAZIONE (deftony88 @ 18/9/2007, 10:12)CITAZIONE (violace @ 18/9/2007, 01:07)Ho una buona domanda da farvi...ma quello che canta è De Andrè?!?
Il mio stesso dubbio!!!
anche il mio.. credo si debbano guardare i titoli di coda del film, probabilmente ci sarà scritto... -
deftony88.
User deleted
Allora, cercando su internet risulta che la voce del gallo cantautore è di Gianni Marzocchi... . -
Bad_Mother_Fucker88.
User deleted
Probabilmente su imdb.com diranno qualcosa! . -
violace.
User deleted
Dai ma non c'è verso io ieri mi sono vista Robin Hood e quando l'ho sentita mi è venuto un flash...non c'è verso è lui per forza se non è lui boh...è qualcuno che ha la sua stessa voce...comunque oggi me lo riguardo e leggo i titoli di coda... . -
ikas.
User deleted
Sì è vero la voce è identica... . -
Shakes.
User deleted
La canzone è cantata dal CantaGallo e lui è doppiato da Gianni Marzocchi
Personaggio///// Inglese/////// italiano
ROBIN HOOD Brian Bedford PINO COLIZZI
LITTLE JOHN Phil Harris PINO LOCCHI (voce)
TONY DE FALCO (canto)
PRINCIPE GIOVANNI Peter Ustinov ANTONIO GUIDI
SIR BISS Terry Thomas SERGIO TEDESCO
LADY MARIAN Monica Evans MICAELA ESDRA (voce)
GIANNA SPAGNUOLO (canto)
FRA' TUCK Andy Devine MANLIO DE ANGELIS
CANTAGALLO Roger Miller GIANNI MARZOCCHI
LADY COCCA Carole Shelley LIDIA SIMONESCHI
SCERIFFO DI NOTTINGHAM Pat Buttram CARLO ROMANO
OTTO J.Pat O'Malley ARTURO DOMINICI
SAGRESTANO John Fiedler MARCELLO TUSCO
MA' TOPO Beulah Bondi MIRANDA BONANSEA
CONIGLIETTA Dana Laurita EMANUELA ROSSI
MAMMA CONIGLIA Barbara Luddy FRANCA DOMINICI
CODICILLO Ken Curtis FABRIZIO VIDALE
SAETTA George Lindsey FABIO BOCCANERA
CRUCCO, una delle guardie addette al patibolo SERGIO FIORENTINI
VOCE NARRANTE GIORGIO PIAZZA
Edited by Shakes - 18/9/2007, 14:15. -
Quintonlandia.
User deleted
Shakes risolve sempre tutto. bravo . -
Zazzauser.
User deleted
Quoto su Gianni Marzocchi (che ci crediate o no sapevo il suo nome a memoria ed il fatto che era la voce del menestrello perchè Robin Hood l'avrò visto almeno trenta volte...)
Vsto che siamo in tema ecco il tema iniziale del bellissimo cartone... lo adoro:
. -
cinziapu`.
User deleted
grandi shakes e zazza! . -
gaiòn.
User deleted
La voce cmq è molto diversa da quella di De Andrè! Si sente bene che non è lui... A parte tutto, ho sempre amato il CantaGallo! Affascinante *-* . -
Roberto Rosso1.
User deleted
è di De Andre!
marzocchi doppia cantagallo in tutte le parti ma la canzone è scritta e cantata da De Andre ed è datata 1973
si puo' sentire la differenza delle due voci ascoltando alcune canzoni cantate da marzocchi negli anni 60
probabilmente a quei tempi non era "qualificante" scrivere canzoncine per bambini e bisogna tener conto che la Disney pagava bene e subito, molti artisti hanno fatto lo stesso (furia cavallo del west del 1977 non è mai stata un vanto per mal)
De Andre avrà preferito non richiedere la menzione.
tuttavia la canzone è ancora bella oggi e si sente il sapore del grande artista, con un po' d pazienza si trovano i riferimenti dell'autore anche se bisogna cercarli a fondo..